List of International Versions[]
Country | Title | Host | Aired |
Australia | What's My Line? | John Barnes | TCN-9 (1956-1958) |
Brazil | Adivinhe o que ele Faz? (Guess What He Does?) | Heloísa Helena | 1950s |
Canada (French) | Chacun son métier (To Each His Job" or "To Each His Trade) | Louis Morisset | 1954 to 1959 |
Chile | ¿Quién Soy Yo? (Who Am I?) | Enrique Bravo Menadier | Canal 13 (1967-1970), TVN (1970-1979) |
Czech Republic | Hádej kdo jsem? (Guess Who I am !) | 2000s | |
England | What's My Line? | Gilbert Harding (first episode), Eamonn Andrews (1951-1963, 1984-1987), David Jacobs (1973-1974), Penelope Keith (1988), Angela Rippon (1989-90), Emma Forbes (1994-97), Hugh Dennis (2005 special), Stephen K. Amos (2011 special) | BBC (1951-1963), BBC 2 (1973-1974)ITV (1984-1990), HTV and Meridian (1994-1997), BBC Four (2005, special), BBC.co.uk webcast (2011, special) |
Germany | Was bin ich? (What am I?) | Robert Lembke (1955-1958, 1961-1989), Björn Hergen Schimpf (1999-2005) | ARD (1955-1958, 1961-1989), Kabel 1 (1999 2005) |
Indonesia | Kuis Siapa Dia (Who He/She Is) | 1992-present | |
Ireland | |||
Italy | Cosa fa il Signor X? | Fulvia Colombo | 1955-1956 |
Lithuania | Kas tu toks? (Who Are You?) | Lietuvos Rytas Television (2010-present) | |
Philippines | |||
South Korea | 1950s-1960s | ||
Spain | Adivine su vida (Guess your life) | TVE (1960-1961) | |
Taiwan | Aired on the radio according to an interview with Mark Goodson and Bill Todman. | ||
Venezuela | Mi Trabajo y Yo (My Job and I) | Renny Ottolina | RCTV (1960) |
NOTES:
- The Chilean version was part "To Tell the Truth" and part "What's My Line?".
- There was also a pirated version that aired in Havanna, Cuba. According to an interview, Mark Goodson called the producer and asked him where he got the show. "We took it from a kinescope of a show like it in New York," the producer explained. "I created this show," Goodson said. "You created this show? You must be very intelligent," the producer replied.